Halloween - czaszki / Halloween - skulls

Kolczyki w kształcie czaszki ^^

Earrings in the shape of a skulls ^^

 W Polsce nie obchodzimy tego święta. Dzieciaki próbują je wprowadzić i tak jak ich amerykańscy rówieśnicy przebierają się i krążą po okolicy w poszukiwaniu słodyczy. Piszę w poszukiwaniu bo właśnie tak to w Polsce wygląda. Nikt nie jest przygotowany na wizytę przebranych dzieci. Czasami ktoś się nad nimi ulituje i odda paczkę ciastek schowaną gdzieś głęboko w szafce po 20 min intensywnego szukania. Trochę jest mi ich żal bo w większości kończą z pustymi rękami i zmarnowanym popołudniem/wieczorem. A przecież rodzice mogliby trochę pomyśleć i albo zorganizować dla dzieci z okolicy imprezę Halloweenową albo porozmawiać z sąsiadami. Zapytać się czy zgadzają się na wizytę dzieci i dać im czas na przygotowanie czegoś słodkiego.

Mimo, że nie jestem zwolennikiem wprowadzania tego święta do Polski to bardzo lubię Halloween. Lubię oglądać filmy z tym motywem np. Miasteczko Halloween to jeden z moich ulubionych filmów. Uwielbiam też dekoracje: wydrążone dynie, czarownice, duchy, szkielety itd. Podoba mi się ta atmosfera. Dlatego właśnie tworzę tą moją dziwną biżuterię z akcentem Halloweenowym.

In Poland we doesn't celebrate this holiday. The kids are trying to introduce it, and like their American colleagues they dress up and roam the neighborhood in search of candy. I am writing in search because that's how it looks in Poland. No one is prepared for their visit. Sometimes someone will take pity on them and give a packet of biscuits hidden somewhere deep in the cupboard after 20 minutes of intense searching. I feel a bit sorry for them because they end up with empty hands and a wasted afternoon / evening. Parents should think a little and either arrange for the local children a Halloween party or talk to neighbors. Ask whether they agree to Halloween terms and give them time to prepare something sweet.

Although I am not a supporter of the introduction of Halloween to Polish. I really like this holiday. I like to watch movies with this theme, eg. Nightmare Before Christmas is one of my favorite movies. I also love the decorations: pumpkins, witches, ghosts, skeletons and so on. I like this atmosphere. That's why I make this strange jewelry with Halloween theme.

Proszę zostawcie po sobie jakiś ślad w formie komentarza. Będzie mi bardzo miło ^^

Please leave a trace in the form of a comment. I would be very pleased ^^